Ссылка на пол

На некоторых наших страницах мы намеренно обращаемся к нашим клиентам без использования гендерных форм обращения или местоимений. На этих страницах мы используем форму мужского рода (generic masculine).

Мы делаем это потому, что некоторые из наших клиентов уже испытывают трудности с немецким языком (например, функционально неграмотные, иностранный родной язык и т.д.). Мы хотим, чтобы они не затрудняли поиск важной информации на нашем сайте.

Мы просим вас с пониманием отнестись к тому, что в этой области мы отклоняемся от общепринятых норм использования языка.