Посилання на гендерну приналежність

На деяких наших сторінках ми навмисно звертаємося до наших клієнтів без використання гендерних форм звертання або займенників. На цих сторінках ми використовуємо форму чоловічого роду (загальний чоловічий рід).

Ми робимо це тому, що деякі наші клієнти вже мають труднощі з німецькою мовою (наприклад, функціональна неграмотність, іноземна рідна мова тощо). Ми хочемо, щоб їм не було складно знайти важливу інформацію на нашому сайті.

Просимо з розумінням поставитися до того, що ми відходимо від звичної конвенції використання мови у цій сфері.